– Segelst du schon oder schraubst du noch? Von Almerimar bringt uns frischer Wind bis nach Carboneras, wo wir in Küstennähe ankern, um am nächsten Tag weiter nach Garroucha zu segeln. Wir machen im Puerto Deportivo fest und bleiben letztlich zwei Tage. Der Hafen ist nicht so toll, denn im industriellen …
Unser Traum ist wahr geworden. An unserem ganz speziellen Jahrestag liegen wir in der spanischen Bucht von Aguilas vor Anker und wie am ersten Tag unseres Abenteuers heißt es: Zwick mich mal, ich kann es kaum glauben! So haben wir uns das vorgestellt – blaugrünes klares Wasser, Fische tummeln sich …
So langsam wird es warm und wir sehnen uns nach einsamen Ankerbuchten und blaugrünem Wasser zum Schwimmen und Schnorcheln. Jedoch das Loskommen ist gar nicht so einfach. In Almerimar befindet sich ein TO Stützpunkt (www.trans-ocean.org). Da wir Mitglied sind schauen wir auch dort mal vorbei. Alex und Udo machen dort einen …
Nach den staubigen Tagen im Varadero (spanisch für Trockendock und leider nicht das beliebte Strandurlaubsziel auf Kuba) planen wir unsere nächsten Etappen. Immer wieder schleichen sich dabei Fragen dazwischen wie : Was machen die Lieben daheim? Geht’s den Muttis gut? Bestimmt sind die Enkel schon wieder gewachsen! Bis zum geplanten …
Nach einigen Tagen bei wirklich heißen Temperaturen hat uns der Kran heute morgen wieder ins Wasser gesetzt. Die Operation ist gelungen, denn Columbia schwimmt wieder. Nachdem wir das Schiff gründlich gewaschen und durchgelüftet haben, hat sich so langsam das Wohlgefühl wieder eingestellt. Auch die Bilge ist nun wieder so wie …
Nach der Starkwindpause fahren wir unter Maschine bei zunächst schwachem Wind von Motril Richtung Almerimar. (Zuvor hat der Skipper den freien Sitz des Schwimmerschalters der automatischen Bilgenpumpe überprüft – sicher ist sicher. Unsere Sinne sind nach dem Wassereinbruch besonders geschärft.) Am Nachmittag frischt der Wind auf und wir setzen die …
Nach einigen Tagen im Hafen können wir wieder „klar Schiff“ melden. Es ist schon erstaunlich wie viele Bodenluken erst zu leeren und dann zu trocknen und der Inhalt zu reinigen waren. Von einigen Sachen haben wir uns getrennt, so auch von einigen Ersatzteilen und Werkzeugen, die haben in der Spülliste …
Nach unserem Ausflug nach Tanger haben wir noch zwei Tage an Bord der Columbia und im ruhigen Umfeld von La Linea gebraucht um zu trödeln, auszuschlafen und die ganzen Eindrücke zu verarbeiten, wir fühlen uns wie benommen. Mit frischem Wind haben wir am Mittwochmorgen den Kurs Richtung Malaga gesetzt. Die auf …
Die Medina und die Kasbah haben wir rauf und runter, kreuz und quer durchlaufen, wo bin ich ? – hier sind wir doch gerade eben schon mal lang gegangen….Der Obsthändler hat mich glatt wiedererkannt und nett gegrüßt! Überraschenderweise finden wir auch ohne Google Map zurück. Zugegeben, das eine Mal hat …
Nur wenige Kilometer von Tarifa mit der Schnellfähre und doch eine ganz andere Welt – Afrika: lebhaft, laut aber auch zurückhaltend und überaus freundlich. Direkt am Fährhafen haben wir Mohammed kennengelernt, er hat sich mehrere Jahre in D als Gastarbeiter durchgeschlagen und zuletzt als Taxifahrer in Hamburg gearbeitet. M. wird unser Spezialist für …
